Société
|

Non Mark, Enlarge your Paris ne porte pas atteinte à la communauté Facebook

Mark Zukerberg, fondateur de Facebook / © Anthony Quintano (Creative commons -Flickr)
Mark Zuckerberg, fondateur de Facebook / © Anthony Quintano (Creative commons -Flickr)

Depuis plus de trois semaines, les publications d'Enlarge your Paris sont bloquées sur Facebook. Un problème de modération algorithmique qui réduit au silence un média local sur le plus grand forum mondial alors que dans le même temps les infox continuent d'y circuler. Nous avons donc écrit à Mark Z. pour lui expliquer.

Cher Marc Z.,

Tu ne nous connais pas. Nous sommes journalistes et faisons partie, à travers notre média Enlarge your Paris, des 2,4 milliards d’utilisateurs de Facebook. Grâce à toi, nous avons pu faire naître notre audience et diffuser nos informations sur le Grand Paris. Seulement voilà, si nous t’écrivons c’est parce que depuis plus de trois semaines ces mêmes informations sont interdites de publication sur Facebook. Sans doute s’agit-il d’une mauvaise interprétation de l’algorithme, qui a dû penser que nous promettions monts et merveilles à l’anatomie masculine et contrevenions aux règles de la communauté. Un simple coup d’oeil de l’un de tes modérateurs suffirait à le rassurer. Seulement voilà, pour l’heure, nos articles restent bloqués alors que dans le même temps des infox ont pu circuler librement comme celle postée sciemment par la candidate démocrate Elisabeth Warren faisant croire que tu soutenais la réélection de Donald Trump.

Le 17 octobre, nous avons écouté avec intérêt ton plaidoyer sur la liberté d’expression prononcé à l’université de Georgetown. Nous sommes donc confiants quant à la levée de la censure qui pèse sur notre média, l’empêchant de prendre la parole sur le plus grand forum mondial. Un forum dont nous sommes également des clients puisque nous recourrons régulièrement à Business manager pour diffuser nos contenus. Des clients aujourd’hui insatisfaits et qui ont payé pour une audience qui leur est actuellement inaccessible sans qu’ils puissent résoudre ce problème en contactant une hotline. Attention ne te méprends pas, lorsque l’on dit hotline, n’y vois surtout rien de graveleux.

Bon, on arrête de te taquiner. Nous savons parfaitement que contrairement à un algorithme, tu sais faire la part des choses. Alors on compte sur toi pour qu’à nouveau nous puissions élargir Paris avec la communauté des membres Facebook.

Bien à toi,
La rédaction d’Enlarge your Paris

Message d'alerte reçu par les abonnés d'Enlarge your Paris sur Facebook / DR
Message d’alerte reçu par les abonnés d’Enlarge your Paris sur Facebook / DR

Dear Mark Z.,

You don’t know us. We’re journalists and we’re part of the 2,4 billions users of Facebook through our media Enlarge your Paris. Thanks to you, we have been able to reach people and spread our informations on Greater Paris. We write you today because since more than three weeks these informations are now banned on Facebook. It’s probably due to a misunderstanding. The algorithm must have thought that we sold magic pills for men. A simple glance from one of your moderators would be enough to reassure it. But for now our articles are still blocked while on the same time the democrat candidate Elisabeth Warren has intentionaly shared a fake news to make people think that you supported Donald Trump’s reelection.

On 17th October, we’ve listened with a great interest your speech on freedom of expression at Georgetown University. So we’re confindent concerning the end of the censorship which penalizes our media and make it impossible to express our views on the most important forum in the world. We speak also as clients because we often use Business Manager to share some of our articles. We’ve paid for an audience which is currently unattainable to us. And we do not have access to a hotline to solve this problem. Don’t misunderstand ! When we say hotline, we don’t refer to salacious things.

We stop teasing you. Contrary to an algorithm, we’re sure that you have the sense of humour. And that’s why we’re counting on you to let us again enlarge Paris with the Facebook community.

Sincerly yours,
The journalists of Enlarge your Paris

A lire : En 2020, continuons à imaginer ensemble le Grand Paris